Menü
0
Jahre Erfahrung
Übersetzungen in alle Weltsprachen
Anyone who operates internationally needs languages. In order to be successful with languages
Gute Gründe, die für uns sprechen
- + Hohe Qualität der Übersetzungen nach ISO 9001
- + Vereidigte Übersetzer
- + Erfahrene Simultandolmetscher
- + Muttersprachenprinzip Übersetzer
- + Geheimhaltung nach ISO 27001
- + Express Übersetzung
- + Einhaltung von Lieferterminen
- + Datensicherheit-DIN EN 27001
- + Terminologie-Management
- + Fachliches Know-how
- + Günstiges Preis-Leistungs-Verhältnis
- + Zertifizierung nach 17100, 9001 und 27001
- + Schnelles Erstellen von Angeboten
- + Tiefgehendes Fachwissen in vielen Gebieten
Auswahl an Fachgebieten
- Versicherungen
- Recht / Jura
- Patentübersetzer
- Medizin
- Bauwesen und Architektur
- Medien
- Wissenschaft
- Automobilindustrie
- Banken und Finanzenn
- Informationstechnologie
- Logistik
- Pharmazie
- EDV
- Literature
- Technik
- Tourismus
- Lokalisierung
- Webseiten und SEO
- Mode
- Industrie
- Public Relations
- Gaming
- Marketing
- Maritim-Naval
- Landwirtschaft
- Kunst und Kultur
- Energie
- Musik
Expressübersetzungen
Producing translations quickly is crucial in routine business. Press releases often need to be available the next day in English, French or Spanish. Presentations must be translated into Italian or Dutch over the weekend. We are your reliable express service partner for these and similar requirements. With us there are no annoying lead times because we start processing your translation request immediately. We take care of your concerns with dedication and you can always rely on our network of highly qualified translators for time-critical translation projects. Thanks to efficient project management, we guarantee that your translation will be completed on time.
Unser Service
Does your company have an urgent translation project that needs to be completed promptly? We would be happy to make you an
offer and are personally available to provide any further relevant information. We look forward to your inquiry by
telephone, email or using our clear online inquiry form. Your request will be processed immediately.
Juristische Übersetzung
Unsere spezialisierten Rechtsübersetzer erfüllen die Anforderungen, Originaltexte in all ihrer Komplexität so zu verstehen, dass sie in der Zielsprache und gleichzeitig in der erforderlichen Fachsprache verständlich sind.
Medizinische Fachübersetzung
Da medizinische Übersetzung ein
spezifisches Fachwissen erfordert, werden sie nur von Übersetzern verfasst, die sich auf das medizinische Fachgebiet spezialisiert haben und über die nötige Erfahrung verfügen.
Beglaubigte Übersetzung
Für viele offizielle Anlässe und Zwecke sind beglaubigte oder bestätigte Übersetzungen vonnöten, damit ein übersetztes Dokument bei der Annahmestelle, z.B. beim Standesamt akzeptiert wird.
Lektorat und Korrektorat
Die von uns angebotenen Leistungen umfassen auch das Lektorat von Übersetzungen. Nach dem allgemeinen Korrektorat erfolgt hier eine weitergehende Überprüfung hinsichtlich des Sprachstils.
Dolmetschen
Auf Konferenzen, Tagungen und Kongressen kommt es im Hinblick auf die fremdsprachige Kommunikation auf das gesprochene Wort an. Für diese und ähnliche Anlässe gewährleisten wir die reibungslose Kommunikation.
Technische Übersetzung
Technische Übersetzungen sind immer wieder eine große Herausforderung. Hier werden nicht nur Muttersprachler benötigt, welche den Text übersetzen, sondern müssen diese vor allem auch über das nötige Fachwissen verfügen.
Zertifizierte Qualität nach 4 ISO-Normen
Die ISO 17100 nach LICS
Sie schreibt hohe Ansprüche an die Fachübersetzer, aber auch an die Qualität der Übersetzung und an das Qualitätsmanagement fest.
ISO 17100 nach TÜV Rheinland
Diese Norm legt ebenfalls Ansprüche an Qualitätsmanagement- systeme fest.
ISO 9001
Diese Norm schreibt Anforderungen an das Qualitätsmanagement einer Firma fest und ist mittlerweile schon fast unerlässlich für ein professionelles Unternehmen.
ISO 27001
Diese Norm sichert den vertraulichen Umgang und die Sicherheit Ihrer Daten bei uns. Mit einem Informatonssicherheits-managementsystem stellen wir auch die Integrität Ihrer Daten sicher
Sprachen von A – Z
In über vierzig Jahren erfolgreicher Geschäftstätigkeit haben wir eine nahezu endlose Liste von Projekten abgewickelt, in unterschiedlichsten Sprachen, Themenfeldern und Fachgebieten. Übersetzt wurden Lieferantenverträge vom Französischen ins Deutsche, juristische Dokumente vom Italienischen ins Englische, Ausschreibungen vom Deutschen ins Norwegische, Handelsregisterauszüge vom Deutschen ins Englische (mit Beglaubigung), Betriebsanleitungen ins Spanische, Handbücher ins Chinesische sowie viele weitere anspruchsvolle Fachtexte.
- Arabisch
- Amerikanisch
- Chinesisch
- Dänisch
- Englisch
- Estnisch
- Finnisch
- Französisch
- Georgisch
- Griechisch
- Hebräisch
- Italienisch
- Japanisch
- Katalanisch
- Kurdisch
- Litauisch
- Niederländisch
- Norwegisch
- Persisch
- Polnisch
- Portugiesisch
- Schwedisch
- Slowakisch
- Spanisch
- Thailändisch
- Tschechisch
- Türkisch
- Russisch
- Ungarisch
- Vietnamesisch
Datenschutz nach ISO 27001
Protecting personal data is a central part of the Internet in the 21st century. Thanks to the Internet, it is possible to access real-time data from anywhere in the world. Many documents that are translated contain information that is intended only for you and the people to whom the translation is sent. That’s why we guarantee you the highest possible protection for your data. We have many years of expertise in handling confidential information and ensure that our security measures are constantly improved. We assure you that your data and the documents sent to us will be treated discreetly. These standards are certified according to the ISO 27001 standard. This standard includes an information security management system (ISMS for short), which guarantees
Regardless of the industry (medicine, chemistry, technology) and text type (contract, report, expert opinion), all data is treated with the utmost caution and the highest level of security.
Exzellenz
Wir arbeiten mit geprüften Übersetzern zusammen
- Strenge Kriterien bei der Auswahl der Fachübersetzer
- 4-fach zertifiziert nach DIN EN 17100, der TÜV Rheinland Norm 17100, ISO 9001:2015 und ISO 27001:2013
- Effizientes Projektmanagement und konsequentes Qualitätsmanagement
- Auf unsere Kunden abgestimmte Prozesse
- Muttersprachler-Prinzip
Sicherheit
Der Schutz Ihrer Informationen und Daten liegt uns am Herzen
- Vertraulicher Umgang durch alle Mitarbeitenden, Übersetzer und Dolmetscher
- SSL-Verschlüsselung bei der Übertragung Ihrer Dokumente
- Zugang zum geschützten Kundenportal
- ISO 27001 Zertifizierung für Sicherheitsstandards
- Zertifizierte Informationssicherheit
Schnelligkeit
Unser Unternehmen ist in ganz Deutschland vertreten
- Modernste Projektmanagement Software für effizientes Zeitmanagement
- Großes Netzwerk an Übersetzern und Dolmetschern – auch global!
- Expressübersetzungen „über Nacht“, über Feiertage oder über das Wochenende
- Schnelle Bearbeitung Ihrer Anfrage
- Gleichbleibende Qualität
Dolmetschen gemäß ISO 17100 und 9001
At conferences, meetings and congresses , the spoken word is important when it comes to foreign language communication. For these and
similar occasions, we ensure smooth communication across language
and national borders.
We can provide professional, experienced interpreters for all world languages . Contact
us if you would like to have interpreters provided for congresses, seminars,
training courses or multilingual company meetings
.
