Übersetzungsbüro und Dolmetscherdienst in Hannover mit Zertifizierung nach ISO 17100

Übersetzungsdienstleister | Übersetzungsagentur | Sprachendienst

 
 
Sprachendienstleister   Dolmetscherservice in Hannover
 
 
Übersetzungen, Fachübersetzungen und Dolmetschen für alle Sprachen in Hannover und Umgebung. Unsere muttersprachlichen Übersetzer und Dolmetscher verfügen über Sachkenntnis und spezifisches Branchen-Wissen in allen Fachgebieten und Themenfeldern.
 
 

Ihr Service für Fremdsprachen

Professionelles Dolmetschen, Fachübersetzungen, Lektorat und Korrektur. Qualifizierte Dolmetscher und Fachübersetzer mit tiefgehenden Fachkenntnissen und Branchenwissen. Das gesamte Leistungsspektrum bieten wir als 24-h- und als Express-Service (Express-Übersetzung) an.
 
 

Ihr Vorteil: Ein herausragendes Preis-Leistungsverhältnis

Die Anfertigung hochwertiger Fachübersetzungen sind ein Hauptpfeiler unserer Unternehmensphilosophie. Speziell auf Hannover bezogen kommt unsere Fachexpertise in Sachen Fremdsprachen besonders zur Geltung. So werden für den Bereich Automobilbau und Nutzfahrzeuge gezielt unsere auf Technik spezialisierten Sprachexperten eingesetzt. Des Weiteren spielen die Branchen Medizin und Medizintechnik eine wichtige Rolle. Hier setzen wir Medizin Fachübersetzer ein, beispielsweise in den Bereichen Allgemeinmedizin, Anästhesiologie, Neurologie, Kardiologie und Zahnmedizin. Wichtig für den Wirtschaftsstandort sind außerdem die Banken- und Versicherungsbranche. Hier haben unsere Sprachexperten für Banken-, Finanz- und Versicherungstexte ein umfangreiches Einsatzgebiet.
 
 

Wirtschaftsstandort Hannover

An einem internationalen Wirtschaftsstandort besteht wachsender Bedarf an Fachtextübersetzungen, die durch Muttersprachler ausgeführt werden. Auf dieses Muttersprachler-Prinzip setzen wir sowohl bei der Anfertigung von Übersetzungen als auch im Arbeitsfeld Dolmetschen (Simultandolmetschen, Konferenzdolmetschen und Konsekutivdolmetschen). In einer schnelllebigen Zeit, in der ständiger Termindruck besteht, ist insbesondere unser Express Service gefragt.
 
 

Heben Sie mit uns ab: Fachtextübersetzungen für die Luft- und Raumfahrt

Nicht zuletzt der Flughaben Langenhagen stellt hohe Anforderungen an das fremdsprachliche Potential unseres Übersetzungsbüros, denen wir uns zur Zufriedenheit unserer Kunden täglich stellen. Im Bereich des Lufttransportwesens übernehmen wir Fachübersetzungen unter anderem in den Themenfeldern Logistik, Aircargo sowie im weiten Feld von Tourismus Übersetzungen (Prospekte, Reiseführer). Ein wichtiger Bestandteil unseres Leistungsportfolios ist mit Bezug auf den Flughafen unser Service für beglaubigte Übersetzungen von Zertifikaten, Urkunden, Attesten, Zeugnissen etc.
 
 

Übersetzungsbüro  Übersetzungsagentur  ✓ Hannover ✓ Qualitätsstandard  ISO 17100:2015

Zu unseren zufriedenen Kunden in der Messestadt gehören Industrieunternehmen aus der Reifenbranche. Gefragt sind zudem der Übersetzungsservice für Automobilzulieferer, Technikübersetzungen für Fahrzeugsystemhersteller sowie die sprachliche Fachexpertise unserer Muttersprachler im Bereich Nutzfahrzeuge, Baumaschinen und Zementproduktion.
 
 

Standort für die Lebensmittelindustrie

Wir bieten einen zuverlässigen fremdsprachlichen Service im Bereich Lebensmittel, Lebensmitteltechnik sowie Lebensmittelindustrie. Hier übernehmen wir die Übersetzung von Etiketten ebenso wie die Übersetzung von Fachtexten im Bereich Ernährungswissenschaft.
 
 

Vielfältige Dienstleistungslandschaft – Ein Anbieter für alle Fremdsprachen

Eine Vielzahl von Dienstleistungsunternehmen greift auf die Fach- und Sprachexpertise unserer Übersetzungsagentur zurück. Wir setzen Fachübersetzer mit Spezialisierung Banktexte, Finanztexte sowie Versicherungstexte ein. Aufgrund des tiefgehenden Fachwissens unserer Muttersprachler werden die Übersetzungen zeitnah und bei Bedarf als Express Service erstellt.
 
 

Ihre Profi Fachübersetzung

Als Firmenkunde aus den einzelnen Stadtteilen wie Ahlem, Vahrenheide, Lahe, Buchholz oder Wülfel betreut Sie ein sympathisches und engagiertes Team. Firmen mit Sitz in der Heimat des „Exportweltmeisters“ Deutschland sind international tätig und global verlinkt. Unsere Übersetzungsagentur deckt bezüglich der Fachgebiete Wirtschaft, Technik, Medizin und Recht alle Themenfelder ab, die im Rahmen einer internationalen Wirtschafts- und Handelstätigkeit relevant sind.
 
 

Unsere Leistungen – Ihr Vorteil

Das Spektrum unserer Fachgebiete ist breit gefächert: Technik allgemein, KFZ-Technik, Recht (Schriftsatzübersetzung, Übersetzung von Klageschriften und Klageerwiderungen), Medizin und Medizintechnik, Finanzen, Wirtschaft sowie Logistik, Marketing, Steuerwesen und Consulting. Unsere Muttersprachler erstellen präzise, fachlich korrekte Übersetzungen von Leistungsverzeichnissen (Express Service für Ausschreibungen), Bedienungsanleitungen, Wartungshandbüchern, Handelsregisterauszügen, Urkunden und Verträgen.
 
 

Hoher Qualitätsanspruch

Unser kompetentes Team betreut Kunden aus unterschiedlichen Branchen und bietet fremdsprachigen Service für Logistikunternehmen, Transportunternehmen, Anwaltssozietäten, Konsulate, Behörden sowie Banken und Versicherungen. Qualität in Sachen Fremdsprachen – dieser Maxime haben sich die Mitarbeiter unserer Übersetzungsagentur verschrieben. Dabei kommen qualifizierte, kompetente Fachübersetzer und Muttersprachler mit langjähriger Berufserfahrung zum Einsatz, die ein einschlägiges Sprachstudium absolviert oder eine branchentypische akademische Laufbahn durchlaufen haben. Die Aussage Ihres Textes wird auf dieser Grundlage in jeder gewünschten Zielsprache adäquat und mit der Prämisse der Herstellung von Äquivalenz von Ausgangstext und Übersetzung wiedergeben.
 
 

Professionelles und effektives Projektmanagement

Eine spezielle Zertifizierung hat unserem Unternehmen schlanke Prozesse und Abläufe bescheinigt. Für die in Hannover ansässigen Universitäten und Fachhochschulen gelten wir als zuverlässiger Ansprechpartner. Hier kommt der Umstand zum Tragen, dass wir neben der Erstellung von Fachübersetzungen in den Kombinationen Englisch-Spanisch oder Deutsch Englisch ausgefallene Sprachkombinationen wie Französisch Japanisch oder Koreanisch Englisch anbieten. Unsere Qualitätsstandards sind am Optimum ausgerichtet. Dies führt zu hochwertigen Resultaten, sei es in Themenfeldern wir Eventmanagement, Medien oder Presse (Fachartikel, Presseverlautbarungen, wissenschaftliche Beiträge), Gesundheitswesen, Einzelhandel, Pharmazie oder Rundfunk und Film.
 
 

Geschriebenes und gesprochenes Wort

Hannover ist ein international bekannter Messestandort, was zu einer starken Nachfrage bei fremdsprachlichen Dienstleistungen führt, bei denen das gesprochene Wort im Vordergrund steht. Für die unterschiedlichen Messen, Kongresse,  Symposien und Events ist unser professioneller Dolmetschservice gefragt, der für alle Varianten des Dolmetschens gebucht werden kann: Flüsterdolmetschen, Simultandolmetschen, Konferenzdolmetschen, Konsekutivdolmetschen sowie Verhandlungs- und Gesprächsdolmetschen.
 
 

Das Übersetzungsbüro in Ihrer Nachbarschaft

Wo „Business“ auf internationaler Ebene stattfindet, ist unser fremdsprachliches Knowhow gefragt: Hildesheim, Bad Oeynhausen oder Osnabrück. Und falls sich ein dringender Bedarf in Bezug auf einen Dolmetscheinsatz ergibt: Unser Team betreut Ihr Projekt mit Sorgfalt und Professionalität: In Laatzen, Seelze und Garbsen ebenso wie Ihre Anfragen zur Bereitstellung von Simultandolmetschern in Wunstorf, Burgdorf, Barsinghausen oder Peine.

Für unsere Kunden ist die Qualitätsorientierung ihrer Lieferanten von besonderer Relevanz. Mitunter ist neben der fachlichen und sprachlichen Korrektheit eine zusätzliche Bestätigung der Richtigkeit einer Übersetzung vonnöten. Hier kommen unsere vereidigten Übersetzer zum Einsatz. Wenden Sie sich an unser Team, wenn Sie in Springe, Braunschweig, Wolfenbüttel oder Salzgitter einen vereidigten Übersetzer suchen.
 
 

Unser Team freut sich, Sie in allen Belangen rund um das Thema Fremdsprachen zu unterstützen.