Übersetzungsbüro und Dolmetscherdienst: Fachübersetzungen

Übersetzungsagentur, Übersetungdienstleister, Juristische Übersetzung, Dolmetscherdienst, Vereidigter Übersetzer, Englisch
Previous slide
Next slide

Übersetzungsbüro für Präzision, Dolmetscherdienst für Qualität

Übersetzungsbüro Düsseldorf | Dolmetscherservice | 4-fach ISO-zertifiziert| Beglaubigte Übersetzung | Technische, medizinische und juristische Fachübersetzungen

Übersetzungsagentur & Dolmetscherservice in Düsseldorf: Wo Worte Grenzen überwinden

Düsseldorfs internationale Verflechtung in Wirtschaft, Handel, Wissenschaft und Forschung macht es für Firmen und Institutionen erforderlich, sprachlich breit aufgestellt zu sein. Unsere Übersetzungsagentur unterstützt Sie bei Ihren globalen Aktivitäten: in jeder Sprache, in jedem Fachgebiet. Unsere Sprachexperten übersetzen ausschließlich in ihre Muttersprache. Wir freuen uns, Ihnen zu helfen, grenzenlos und global zu agieren – in allen Weltsprachen.

Mode ist individuell und jeder hat seinen eigenen Stil. Das gilt auch für die Texte in der Textil- und Modebranche, die vor allem in der Modemetropole Düsseldorf sehr präsent ist. Unsere Fachübersetzer setzen sich mit Ihren Newslettern, Online-Shops und Produktbeschreibungen detailliert und kompetent auseinander, sodass Ihre Übersetzungen perfekt auf Sie maßgeschneidert sind.

Unsere Mode-Übersetzer stellen Ihnen gerne Ihren fremdsprachlichen Service zur Verfügung, um Ihre Mode-Blogs, Textübersetzungen aus dem Themenfeld E-Commerce sowie allgemeine Übersetzungsprojekte aus den Bereichen Fashion und Lifestyle in jede beliebige Weltsprache zu übersetzen. Unser umfassendes fremdsprachiges Know-how wird gerne von Unternehmen aus der Kreativ- und Kulturwirtschaft in Anspruch genommen. Dabei ist es unser Anliegen, beim Übersetzen den vom Kunden gewünschten Ton zu treffen.

Übersetzungsdienst für juristische Übersetzungen in Top-Qualität

Auch für Kanzleien und Anwaltssozietät ist Düsseldorf ein wichtiger Standort. Unsere Jura-Fachübersetzer haben sich auf die präzise Übersetzung von Rechtstexten aus unterschiedlichen fachspezifischen Themenfeldern spezialisiert: Allgemeine Geschäftsbedingungen, Schriftsätze, Klageschriften und Datenschutzerklärungen. Viele Kunden nehmen unseren Express Übersetzungsservice für Handelsregisterauszüge, Widerrufsbelehrungen, Klageerwiderungen, Gutachten etc. in Anspruch. Geben Sie Ihre Rechtstexte vertrauensvoll in unsere Hände. Wir bieten Sicherheit: Termintreue, Lieferung und hohe Qualitätsstandards. Unsere Mission ist es, Ihnen hochwertige juristische Übersetzungen anzubieten, die Ihre Erwartungen übertreffen. Mit einem Team erfahrener und qualifizierter Übersetzer, die sich auf das Fachgebiet des Rechtswesens spezialisiert haben, garantieren wir Ihnen akkurate und präzise Übersetzungen, die den höchsten Standards gerecht werden.

Professionell erstellte Patentübersetzungen mit Beglaubigung

Unsere Sprachexperten bringen tiefgehendes fachliches Verständnis für den Text sowie Vertrautheit mit der juristisch-patent spezifischen Fachsprache mit. Bei Ihrer Patentangelegenheit kommt eine Fremdsprache ins Spiel? Wir unterstützen Ihr juristisches Knowhow durch Professionalität in Sachen Fachübersetzungen. Zu unserem Kundenstamm gehören Patentanwälte, die juristische, patent spezifische Fachtexte erstellen, die im nächsten Schritt in Weltsprachen wie Englisch, Japanisch oder Spanisch übersetzt werden müssen. In unserem Unternehmen kommen hierfür Patent-Fachübersetzer zum Einsatz. Dabei achten wir besonders auf eine zeitnahe Abwicklung sowie die zuverlässige, termingerechte Lieferung der Patentübersetzung.

 

 

Übersetzungsbüro für die Immobilienwirtschaft in Düsseldorf

Unsere Projektmanager betrauen für alle Textarten aus den Themenfeldern Immobilien, Wohnen und Architektur Sprachprofis mit Fachkenntnis und Kreativität mit der Übersetzung Ihrer Exposees, Ratgebertexte und Hausbeschreibungen. Gerne unterbreiten wir Ihnen unser Angebot für eine hochwertige und professionell angefertigte Fachübersetzung.

 

IT-Fachübersetzungen | Datensicherheit

Nur wer neben einer sprachspezifischen Qualifikation über tiefgehendes Fachwissen und Branchenkenntnis verfügt, kommt in unserem Übersetzungsdienst für IT-Texte zum Einsatz. Wir unterstützen Sie durch detailgetreue, gut lesbare und verständliche Übersetzungen bei der Erschließung ausländischer Absatzmärkte. Dabei übernehmen wir für Kunden am IT-Standort Düsseldorf Übersetzungen von Software-Handbüchern, Analysen, Fachartikeln für IT-Zeitschriften sowie Pressemitteilungen vom Deutschen in die Sprache Ihrer Wahl.

Bei Profi Fachübersetzungen sind wir stolz darauf, Ihr zuverlässiger Partner für präzise und hochwertige Übersetzungen in den Bereichen Medizin, Technik und Wirtschaft zu sein. Unsere Expertenübersetzer verfügen über das nötige Fachwissen und die linguistische Kompetenz, um Ihre anspruchsvollsten Anforderungen zu erfüllen.

Medizinische Fachübersetzungen

 

Die Medizin ist ein komplexes und sensibles Gebiet, in dem Genauigkeit von größter Bedeutung ist. Unser Team von spezialisierten medizinischen Übersetzern versteht die Terminologie und die strengen Vorschriften der medizinischen Fachwelt. Wir übersetzen Patientenakten, klinische Studien, medizinische Berichte und mehr mit höchster Präzision. Bei Profi Fachübersetzungen stellen wir sicher, dass Ihre medizinischen Übersetzungen den höchsten Qualitätsstandards entsprechen.

 

 

Technische Fachübersetzungen

 

In der heutigen globalisierten Welt ist technisches Knowhow entscheidend. Unsere technischen Übersetzer sind Experten auf ihrem Gebiet und beherrschen die technische Terminologie in verschiedenen Branchen. Egal, ob es sich um Bedienungsanleitungen, technische Dokumentation oder Produktbeschreibungen handelt, wir gewährleisten, dass Ihre technischen Übersetzungen präzise und verständlich sind. Mit Profi Fachübersetzungen sind Sie bereit für den internationalen Markt.

FAQ – Häufig gestellte Fragen zu unseren Dolmetscherdienstleistungen

xxx

  • Simultandolmetschen: Hierbei erfolgt die Übersetzung in Echtzeit, während der Redner spricht. Diese Methode eignet sich besonders für Konferenzen und Live-Events, da sie eine sofortige Kommunikation ermöglicht.
  • Konsekutivdolmetschen: Hierbei hört der Dolmetscher dem Redner zu, macht sich Notizen und übersetzt die Redeabschnitte anschließend in die Zielsprache. Diese Methode ist ideal für Verhandlungen und kleinere Gruppen, da sie eine gründliche und präzise Übersetzung gewährleistet.

Gebärdensprachdolmetscher sind wichtig für die Übersetzung zwischen gesprochener Sprache und Gebärdensprache. Sie ermöglichen hörgeschädigten Personen den uneingeschränkten Zugang zu Informationen und die Teilnahme an verschiedenen Aktivitäten.

Schriftliche Dolmetscher übersetzen Texte, Dokumente und Unterlagen von einer Sprache in eine andere. Diese Dienstleistung ist besonders bei Verträgen, technischen Handbüchern und anderen schriftlichen Kommunikationsmitteln wichtig, um eine genaue und präzise Übertragung sicherzustellen.

Telefon dolmetschen bietet fernmündliche Übersetzungen über Konferenzanrufe oder Videokonferenzen an. Diese Methode ist besonders nützlich in Situationen, die eine sofortige und direkte Kommunikation erfordern, wenn die Gesprächspartner keine gemeinsame Sprache sprechen.

Gerichtsdolmetscher sind auf die Übersetzung juristischer Dokumente und mündliche Dolmetscherdienste in Gerichtsverfahren spezialisiert. Ihre Arbeit stellt sicher, dass alle Parteien verstanden werden und eine gerechte Verhandlung gewährleistet ist.

Düsseldorf– Ihr Zugang zu den internationalen Märkten

Profi Fachübersetzung Düsseldorf: Unserer Fachgebiete

  • Ingenieurwesen
  • Ökologie
  • Statistik
  • Public Relations
  • Patentwesen
  • Architektur
  • Journalismus
  • Schifffahrt
  • Versicherungswesen
  • Tourismus
  • Multimedia
  • Naturwissenschaft
  • Wissenschaft
  • Vertragswesen
  • Städtebau
  • Apparatebau
  • Recht
  • Flugzeugbau
  • IT
  • Verlagswesen
  • Bauwesen
  • Biologie
  • Hard- u. Software
  • Fahrzeugbau
  • Transportwesen
  • Finanzwesen
  • Maschinenbau
  • Straßenbau
  • Steuerwesen
  • Chemie
  • Nautik
  • Wirtschaft
  • Fotografie
  • Messewesen
  • Geologie
  • Messtechnik
  • Elektrotechnik
  • Marketing
  • erneuerbare Energie
  • Bankwesen



Profi Fachübersetzungen Düsseldorf: unser Sprachenspektrum

  • Rumänisch
  • Bulgarisch
  • Niederländisch
  • Französisch
  • Finnisch
  • Katalanisch
  • Arabisch
  • Afghanisch
  • Isländisch
  • Türkisch
  • Koreanisch
  • Slowenisch
  • Tschechisch
  • Vietnamesisch
  • Albanisch
  • Portugiesisch
  • Weißrussisch
  • Maltesisch
  • Spanisch
  • Amerikanisch
  • Russisch
  • Thailändisch (Thai)
  • Flämisch
  • Slowakisch
  • Schwedisch
  • Afrikaans
  • Dänisch
  • Estnisch
  • Italienisch
  • Japanisch
  • Hebräisch
  • Serbisch
  • Ukrainisch
  • Lettisch
  • Georgisch
  • Britisches Englisch
  • Englisch
  • Mazedonisch
  • Polnisch
  • Chinesisch

Das sagen unsere Kunden

Giulia Russo

„haben meine beglaubigte Übersetzung in Rekordzeit angefertigt, damit ich diese zu einem wichtigen Termin mitnehmen konnte. Alles ist reibungslos und schnell abgelaufen, sehr kompetente Mitarbeiter!“