beglaubigte-Uebersetzung-Vereidigter-Uebersetzer

Ermächtigte / beeidigte / vereidigte Übersetzer

Offizieller Übersetzungsservice: Vereidigte bzw. ermächtigte Übersetzer

Bei behördlichen Anlässen, aus denen offizielle Dokumente hervorgegangen sind, ist die reine Übersetzung häufig nicht ausreichend. Vielmehr müssen die Übersetzungen zusätzlich beglaubigt oder bestätigt werden, um bei Gerichten, Behörden oder Ämtern anerkannt zu werden. Beglaubigte Übersetzungen dürfen ausschließlich von gerichtlich vereidigten, beeidigten bzw. ermächtigten Übersetzern angefertigt werden, die mit ihrer Unterschrift und ihrem Stempel die Richtigkeit und Vollständigkeit der Übersetzung bescheinigen.

Unser fremdsprachlicher Service für beglaubigte bzw. bescheinigte Übersetzungen ist in unterschiedlichen Alltagssituationen bzw. bei offiziellen Anlässen von Nutzen. Unsere vereidigte Übersetzer stehen Ihnen gern zur Verfügung, sobald eine Übersetzung mit Stempel und Unterschrift des Übersetzers versehen werden muss:

• Beglaubigte Übersetzung Geburtsurkunde
• Bestätigte Übersetzung Abiturzeugnis
• Bescheinigte Übersetzung Lebenslauf
• Übersetzung Scheidungsurkunde durch vereidigte Übersetzer

Für viele offizielle Anlässe ist seitens der Behörden vorgegeben, dass die zum Einsatz kommenden Übersetzer bei einem Gericht in Deutschland vereidigt bzw. ermächtigt sind. In unserer Übersetzungsagentur stehen Übersetzer zu Ihrer Verfügung, die diese Vorgabe erfüllen. Unser Übersetzungsservice für Dokumente steht für alle Sprachen und im Bedarfsfall selbstverständlich auch im Expressverfahren für Sie bereit:

• Eilübersetzung Heiratsurkunde mit Beglaubigung
• Beglaubigte Übersetzung Einbürgerungszusicherung
• Übersetzung Bescheinigung Namensänderung
• Reisepassübersetzung mit Bestätigung

Zuverlässiger Service bei Dokumentübersetzungen

Im täglichen Geschäftsleben sowie bei vielen privaten Angelegenheiten werden offizielle Übersetzungen benötigt, beispielsweise bei der Gründung einer Filiale im Ausland, einer Aufgebotsbestellung, einer Eheschließung oder bei Bestattungsangelegenheiten

• Übersetzung Sterbeurkunde Niederländisch Deutsch
• Deutsch Koreanisch Übersetzung
• Übersetzung Scheidungsurkunde Französisch Deutsch
• Fachtextübersetzung Handelsregisterauszug Deutsch Englisch
(Bei Bedarf nebst Einholung einer Apostille bzw. Legalisation)
• Bilanzübersetzung vom Deutschen ins Englische

Unterstützung bei Bewerbungen

Für Bewerbungen im In- und Ausland oder im Rahmen der Einschreibung an einer Universität bzw. Hochschule ist ebenfalls offizieller Übersetzungsservice vonnöten. Die Sprachexperten unseres Übersetzungsbüros übersetzen regelmäßig ausbildungs- und berufsrelevante Dokumente:

• Beglaubigte Übersetzung Deutsch Englisch
• Diplom Expressübersetzung mit Bestätigung / Beglaubigung
• Übersetzung Arbeitszeugnis durch vereidigte Übersetzer
• Bestätigte Übersetzungen
• Übersetzung Abiturzeugnis durch ermächtigte Übersetzer

Übersetzungsservice für medizinische Dokumente

Unser Übersetzungsdienst greift auf Übersetzer zurück, die sich auf ein bestimmtes Fachgebiet spezialisiert haben. Hier ist unter anderem das Themenfeld Medizin gefragt. Seit Gründung unseres Unternehmens vor mehr als 30 Jahren haben wir uns unter anderem auf die Anfertigung beglaubigter bzw. bestätigter Übersetzungen medizinischer Dokumente spezialisiert. Dieser Service wird beispielsweise von Kunden in Anspruch genommen, die sich im Ausland einer bestimmten ärztlichen bzw. medizinischen Behandlung unterziehen möchten. Meist geht diesem Schritt eine Vorgeschichte voraus, aus der unterschiedliche medizinische Dokumente hervorgegangen sind:

• Beglaubigte Übersetzung ärztliches Gutachten
• Expressübersetzung medizinischer Berichte durch vereidigte Übersetzer
• Attestübersetzung vom Deutschen ins Spanische
• Englisch Deutsch Textübersetzung Operationsbericht

Beglaubigter Übersetzungsservice im Fachgebiet Recht

Insbesondere bei juristischen Fachtexten müssen Übersetzungen mit einer entsprechenden Beglaubigung bzw. Bestätigung versehen werden. Neben der Vereidigung muss der zum Einsatz kommende Fachübersetzer die Voraussetzung erfüllen, sich auf ein bestimmtes rechtliches Themenfeld spezialisiert zu haben:

• AGB Textübersetzung ins Spanische
• Übersetzung Gesetzentwurf Englisch Deutsch
• Fachübersetzung Rahmenvertrag Deutsch Polnisch
• Expressübersetzung Arbeitsvertrag mit Beglaubigung
• Schriftsatzübersetzung ins Ungarische
• Eilübersetzung Gesellschaftervertrag vom Französischen ins Englische
• Kaufvertrag Übersetzung mit Beglaubigung
• Patenübersetzung vom Japanischen ins Deutsche
• Klageschrift Rechtsübersetzung Türkisch Englisch

Sprachkombinationen:

Arabisch Deutsch, Deutsch Persisch, Deutsch Arabisch, Norwegisch Deutsch, Fachübersetzung Chinesisch, Übersetzer Japanisch, Fachübersetzer Japanisch, Übersetzer Dänisch, Übersetzungen Koreanisch, Übersetzungsbüro Schwedisch. Technische Übersetzung Hamburg, Medizinische Übersetzung Hamburg, Pharmazeutische Fachübersetzungen Hamburg. Technische Übersetzer Berlin, Medizinische Fachübersetzer Berlin, Juristische Übersetzer Berlin, Pharmazeutische Übersetzungen Berlin. Technische Fachübersetzung München, Medizinische Übersetzer München, Juristische Übersetzung München, Pharmazeutische Übersetzer München. Technische Fachübersetzung Hannover, Medizinische Übersetzungsagentur Hannover, Juristischer Übersetzungsdienst Hannover, Pharmazeutische Fachübersetzung Hannover. Technische Übersetzer Düsseldorf, Medizinisches Übersetzungsbüro Düsseldorf, Juristischer Übersetzungsdienst Düsseldorf, Pharmazeutische Fachübersetzung Düsseldorf, Technische Übersetzungen Stuttgart, ISO 17100.
Französisch, Spanisch, Italienisch, Japanisch, Konferenzdolmetscher, Dänisch, Finnisch, Malaiisch, Schwedisch, Norwegisch, Brasilianisch, Russisch, Polnisch, Tschechisch, Albanisch, Lettisch, Slowakisch, Portugiesisch, Indonesisch, Ungarisch, Bulgarisch, Kroatisch, Serbisch, Slowenisch, Griechisch, Türkisch, Chinesisch, Mandarin, Englisch, Kantonesisch, Koreanisch, Rumänisch, Thailändisch, Vietnamesisch, Hindi, Litauisch, Estnisch, Arabisch, Persisch Hebräisch und viele mehr.

Übersetzungsagentur: Amerikanisch Arabisch Chinesisch Dänisch Englisch Französisch Italienisch Japanisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Russisch Schwedisch Spanisch Übersetzungsbüro: Berlin Bremen Düsseldorf Frankfurt Hamburg Hannover Karlsruhe München Stuttgart Mannheim Zürich Paris Türkisch Ludwigshafen Madrid Wien Linz Graz Heilbronn Köln Basel Luzern Genf Heidelberg Mainz Wiesbaden Ingelheim Recht London Darmstadt Pforzheim Ludwigsburg Persisch Leipzig Dresden Halle Kempten Magdeburg Kiel Bonn Dortmund Luxemburg Münster Weltsprachen Lektorat Lokalisierung