Previous slide
Next slide
In der heutigen globalisierten Welt ist die präzise und zuverlässige Übersetzung wissenschaftlicher Inhalte unverzichtbar. Als führendes Übersetzungsbüro für Wissenschaft bieten wir Ihnen maßgeschneiderte Übersetzungen, die höchsten Qualitätsstandards entsprechen. Unser Team besteht aus erfahrenen und qualifizierten Übersetzern, die sich auf Fachübersetzungen in verschiedenen wissenschaftlichen Disziplinen spezialisiert haben. Wir wissen, wie wichtig es ist, komplexe wissenschaftliche Texte, Forschungsergebnisse und akademische Arbeiten genau und verständlich zu übersetzen, um eine internationale Leserschaft zu erreichen.
Unsere Kernkompetenz liegt in der Übersetzung wissenschaftlicher Texte, darunter wissenschaftliche Artikel, Dissertationen, Forschungsberichte und Publikationen. Wir arbeiten mit hochqualifizierten, muttersprachlichen Übersetzern zusammen, die über tiefgehende Kenntnisse in spezifischen Fachbereichen verfügen. Dadurch garantieren wir, dass jede wissenschaftliche Übersetzung die korrekte Terminologie, die notwendigen Fachausdrücke und den richtigen Stil verwendet. Wir übersetzen wissenschaftliche Artikel und Studien für internationale Fachzeitschriften und Konferenzen, damit Ihre Forschung global wahrgenommen wird. Darüber hinaus bieten wir Fachübersetzungen in verschiedenen wissenschaftlichen Disziplinen an, sei es Medizin, Technik, Recht, Biologie, Chemie oder Physik, und unterstützen Sie mit akademischen Übersetzungen, die von wissenschaftlichen Arbeiten bis hin zur Bearbeitung von Dissertationen und Doktorarbeiten reichen.
Neben der Übersetzung umfasst unser Service auch ein umfassendes Lektorat und Korrekturlesen wissenschaftlicher Texte, um sicherzustellen, dass Ihr Dokument nicht nur inhaltlich, sondern auch sprachlich einwandfrei ist. Wir bieten ebenfalls Dolmetschdienste für wissenschaftliche Konferenzen an, wobei erfahrene Dolmetscher zur Verfügung stehen, die auf wissenschaftliche Themen spezialisiert sind und Sie sprachlich unterstützen.
Unser Übersetzungsbüro deckt eine Vielzahl von Fachgebieten ab. Im Bereich der medizinischen Übersetzungen beispielsweise stellen wir sicher, dass klinische Studien, medizinische Berichte und wissenschaftliche Publikationen mit höchster Präzision übersetzt werden. Bei technischen Übersetzungen gewährleisten wir, dass technische Handbücher, Forschungsdokumentationen oder technische Berichte korrekt und verständlich sind. Für die Sozialwissenschaften bieten wir spezialisierte Übersetzungsdienste in Disziplinen wie Soziologie, Politikwissenschaft und Psychologie an. Unsere Fachübersetzer für rechtliche Texte sorgen dafür, dass wissenschaftliche Arbeiten im juristischen Bereich klar und korrekt wiedergegeben werden.
Neben der klassischen Übersetzung bieten wir auch Lokalisierungsdienste für wissenschaftliche Inhalte an. Dabei passen wir Ihre Texte nicht nur sprachlich, sondern auch kulturell an die jeweilige Zielgruppe an. Unsere erfahrenen Übersetzer für Lokalisierung sorgen dafür, dass Ihre wissenschaftlichen Inhalte weltweit verstanden werden. Außerdem bieten wir die Transkription wissenschaftlicher Interviews an. Unsere Experten transkribieren Ihre Interviews präzise und in der gewünschten Sprache, sodass Sie sich auf die inhaltliche Analyse konzentrieren können.
Unser Übersetzungsbüro ist ISO-zertifiziert und bietet Ihnen somit höchste Qualität und Sicherheit bei der Übersetzung Ihrer wissenschaftlichen Dokumente. Wir setzen auf muttersprachliche Übersetzer, die in ihren jeweiligen Fachgebieten qualifiziert sind. Damit garantieren wir Ihnen, dass Ihre wissenschaftlichen Texte exakt und in hoher Qualität übersetzt werden.
Wir legen Wert auf Genauigkeit und Detailtreue. Unsere wissenschaftlichen Übersetzungen durchlaufen einen strengen Qualitätskontrollprozess, um Fehler zu vermeiden und eine exakte Wiedergabe sicherzustellen.
Unsere Übersetzer sind Experten in ihrem jeweiligen Fachgebiet und kennen die speziellen Anforderungen und Terminologien. Sie verstehen die Nuancen und komplexen Begriffe, die für wissenschaftliche Texte notwendig sind.
Um eine hohe sprachliche Qualität sicherzustellen, arbeiten wir ausschließlich mit muttersprachlichen Übersetzern zusammen. Sie gewährleisten, dass Ihre Übersetzung kulturell der Zielgruppe entspricht.
Wir bieten wissenschaftliche Übersetzungen in zahlreichen Sprachkombinationen an, darunter Deutsch-Englisch, Englisch-Deutsch, Französisch-Deutsch und Spanisch-Deutsch. Die häufigsten Anfragen betreffen wissenschaftliche Übersetzungen in und aus dem Englischen, der wichtigsten Sprache für die internationale Wissenschaft. Wir berücksichtigen auch andere häufig nachgefragte Sprachkombinationen, besonders für europäische und internationale Kooperationen.
Unsere Übersetzer sind Experten in ihrem jeweiligen Fachgebiet und kennen die speziellen Anforderungen und Terminologien. Sie verstehen die Nuancen und komplexen Begriffe, die für wissenschaftliche Texte notwendig sind. Um eine hohe sprachliche Qualität sicherzustellen, arbeiten wir ausschließlich mit muttersprachlichen Übersetzern zusammen, die gewährleisten, dass Ihre Übersetzung den kulturellen und sprachlichen Gegebenheiten der Zielgruppe entspricht.
Unsere Übersetzungsdienstleistungen umfassen auch die Nutzung modernster Technologien wie CAT-Tools und maschineller Übersetzungen, um Ihnen effizientere und kostengünstigere Lösungen anzubieten. Wir setzen auf KI-gestützte wissenschaftliche Übersetzungen, um große Mengen an Texten schnell und präzise zu übersetzen und dabei die menschliche Qualität zu sichern.
Ob Sie Übersetzungen für wissenschaftliche Artikel, akademische Arbeiten oder technische Dokumentationen benötigen – unser Übersetzungsbüro für Wissenschaft steht Ihnen zur Verfügung. Kontaktieren Sie uns noch heute für ein unverbindliches Angebot oder eine Beratung zu Ihrem nächsten Übersetzungsprojekt. Wir freuen uns darauf, Ihre wissenschaftlichen Arbeiten für die internationale Bühne zu übersetzen!
Bei uns steht Qualität an erster Stelle. Wir wählen für Ihre Texte stets den optimal geeigneten Fachübersetzer aus. Dabei legen wir höchsten Wert auf die Qualifikation und Spezialisierung unserer Sprachexperten in bestimmten Fachgebieten und Themenfeldern. Unsere Unternehmensphilosophie basiert auf der Kombination von fundiertem Fachwissen und sprachlicher Perfektion in sowohl der Ausgangs- als auch der Zielsprache. Unsere Fachgebiete umfassen eine breite Palette anspruchsvoller Themenbereiche, darunter Wirtschaft und Finanzen, Technik, Recht, Medizin und viele weitere.
