Übersetzungsbüro Dolmetscherdienst

wilhelmshaven1

Fremdsprachenservice für den Norden

 

Wir freuen uns, unseren zuverlässigen Fremdsprachenservice für Emden, die größte Stadt Ostfrieslands anbieten zu können. Unsere Übersetzungsagentur ist für viele Unternehmen, Institutionen und Hochschulen ein gefragter Ansprechpartner im „hohen Norden“ Deutschlands.

Norddeutschen Firmen kommt unter anderem unsere Expertise in den Bereichen Schiffbau und Werftwesen zugute. Gleichzeitig nehmen norddeutsche Anwaltskanzleien, Kliniken, Forschungseinrichtungen sowie Unternehmen aus unterschiedlichsten Branchen den professionellen fremdsprachlichen Service unserer Übersetzungsagentur in Anspruch.

 

Emden

Für Ihr Übersetzungsprojekt kommen muttersprachliche Fachübersetzer zum Einsatz, die auf die jeweilige fachliche Materie spezialisiert sind

• Schiffbau Technikübersetzung Deutsch Englisch
• Logistiktexte Übersetzung im Eilverfahren
• Containerlogistik Eilübersetzung Papenburg Deutsch Niederländisch
• Textübersetzung Baustoffe für Emden
• Wissenschaftsübersetzung Forstprodukte Englisch Japanisch
• Technikübersetzung für die Windkraftindustrie in Emden
• Fremdsprachendienst für die Erdölbranche
• Windenergie Eilübersetzung Deutsch Chinesisch

Zu unseren zufriedenen Kunden zählen des Weiteren Unternehmen aus der Automobil-Zulieferindustrie, den Bereichen Kommunikationstechnik, Maschinenbau, Werften, Reedereien, Energie und Kraftwerke, Unternehmen aus der Lebensmittelbranche etc.

emden3

Fremdsprachendienst für die touristischen Sehenswürdigkeiten Norddeutschlands

Unser Unternehmen ist ein kompetenter Ansprechpartner für die Tourismusbranche in Emden, Leer, Aurich, Norden, Neuharlingersiel, den Dollart
Wir übersetzen mit einem Höchstmaß an Sprachgefühl und Branchenkompetenz. Die von uns übersetzten Texte sind gut lesbar – für Gäste aus aller Welt. Die Sehenswürdigkeiten Ihrer Stadt oder Region werden in jeder Sprache attraktiv dargestellt.

• Webseiten von Hotels in Emden, Aurich, Spiekeroog, Juist, Leer etc.
• Touristischer Flyer Ostfriesische Inseln
• Tourismusinformation Aurich Deutsch Niederländisch
• Speisekarten Übersetzung für Restaurants in Emden, Aurich, Jever, Leer
• Reiseangebote Leer, Borkum, Emden, Aurich
• Marketingbroschüre Emden vom Deutschen ins Englische
• Hotelinformation Emden Deutsch Französisch

Unser Übersetzungsbüro steht für Übersetzungsprojekte in allen Sprachen und Sprachkombinationen zur Verfügung. Gefragt ist unser Service in Norddeutschland unter anderem bei unterschiedlichsten Unternehmen der Dienstleistungsbranche, bei Stadtwerken, Stadtverwaltungen – hier unter anderem für die Anfertigung beglaubigter Übersetzungen – bei Gewerbeaufsichtsämtern, Industrie- und Handelskammern, diversen Bundesämtern, Gerichten, Finanzdienstleistern.

Juristischer Sprachservice für Norddeutschland In Norddeutschland haben zahlreiche Anwaltssozietäten ihren Sitz. Unsere Rechtsübersetzer bieten Ihnen einen zuverlässigen und professionellen Übersetzungsservice an.
Im Rahmen der Erstellung juristischer Fachtexte kommt eine spezifische Fachsprache zum Einsatz. Unsere Projektmanager setzen für Ihre Rechtstexte Muttersprachler ein, die die sprachlich komplexe rechtliche Materie in der Zielsprache verständlich und zugleich detailgenau wiedergeben.

• Juristischer Übersetzungsdienst für Justiziare
• Muttersprachler Anwaltsmediatoren
• Fremdsprachendienst für Anwaltskanzleien
• Eilservice in allen Sprachen für Rechtsberatungsstellen
• Beglaubigte Übersetzungen für Syndikusanwälte
• Übersetzungen für Bankjuristen
• Sprachexpertise für Rechtspfleger und Advokate
• Expressübersetzungen für Verwaltungsjuristen
• Eilige Schriftsatzübersetzungen
• Patenttextübersetzungen
• Beglaubigte Übersetzung Klageschrift

Für Privatpersonen aus Emden, Leer, Aurich und Umgebung

emden2• Geburtsurkundenübersetzung Englisch Deutsch mit Beglaubigung
• Heiratsurkunde Russisch Deutsch
• Taufbescheinigung Griechisch Deutsch
• Vereidigte Übersetzer für Ehevertrag
• Führungszeugnis Deutsch Englisch mit Beglaubigung
• Führerscheinübersetzung Deutsch Arabisch
• Ledigkeitsbescheinigung Russisch Deutsch
• Zeugnisübersetzung vom Deutschen ins Englisch

Zuverlässiger Dolmetschservice für Emden

Bei unterschiedlichsten Gelegenheiten ist die Anwesenheit einer Dolmetscherin oder eines Dolmetschers vonnöten. Wir stellen für Ihre internationalen Veranstaltungen das entsprechend linguistisch geschulte Fachpersonal zur Verfügung – in Emden und überall in Norddeutschland.
• Simultandolmetscher internationale Konferenz
• Dolmetscher für erfolgreiche Geschäftskommunikation
• Konsekutivdolmetscher Pressekonferenz
• Konferenzdolmetscher internationale Tagung
• Ärztekongress Simultandolmetscher Deutsch Englisch
• Begleitdolmetschen Niederländisch Deutsch
• Flüsterdolmetschen/Chouchotage
• Telefondolmetschen

Wir freuen uns auf Ihre Anfragen: Altstadt, Borssum, Boltentor, Bentinkshof, Behördenviertel, Barenburg, Früchteburg, Friesland, Constantia, Conrebbersweg, Herrentor, Groß-Faldern, Harsweg, Jarßum, Logumer Vorwerk, Larrelt, Klein-Faldern, Petkum, Tholenswehr, Marienwehr, Twixlum, Wybelsum, Uphusen, Wolthusen, Widdelswehr.
Arabisch, Chinesisch, Estnisch, Französisch, Hebräisch, Litauisch, Spanisch, Vietnamesisch, Thailändisch, Rumänisch, Koreanisch, Kantonesisch, Japanisch, Italienisch, Hindi, Dänisch, Englisch, Farsi, Finnisch, Griechisch, Mandarin, Serbisch, Amharisch, Slowenisch, Tigrinya, Türkisch, Ungarisch, Slowakisch, Schwedisch, Portugiesisch, Norwegisch, Malaiisch, Lettisch, Kroatisch, Indonesisch, Bulgarisch, Brasilianisch, Albanisch, Polnisch, Russisch, Tschechisch.

Sprachenservice für Wilhelmshaven

wilhelmshaven4Für Ihre Übersetzungsprojekte aus Wilhelmshaven und Umgebung stellen wir gern die Sprachexpertise unserer muttersprachlichen Fachübersetzer zur Verfügung. In der am Jadebusen gelegenen Stadt Wilhelmshaven haben zahlreiche Firmen und Institutionen ihren Sitz. Viele Unternehmen aus der Metropolregion Bremen/Oldenburg gehören zu unseren zufriedenen Kunden.

Zertifizierte Übersetzungsleistungen im Boots- und Schiffbau

Unsere spezialisierten Übersetzer stehen Ihnen rund um das Thema Schiffbau und Reedereiwesen zur Verfügung. Sie verfügen auf diesem Themenfeld über langjährige Berufserfahrung.

• Kreuzfahrtschiffe Technikübersetzer Papenburg
• Technikübersetzung Wilhelmshaven Schiffbau
• Wittmund beglaubigte Übersetzung Frachtpapiere
• Varel Bedienungsanleitung Navigation
• Übersetzer von Schiffszertifikaten Wilhelmshaven, Sengwarden, Wiesmoor und Westerstede
• Konformitätserklärung Norwegisch Deutsch
• Eilübersetzung Inspektionszertifikat Dangast

Für Ihr individuelles Übersetzungsprojekt wenden Sie sich gern an unsere kompetenten Projektmanager. Von ihnen erhalten sie alle notwendigen Angaben zu Preis, Liefertermin, Lieferart etc.

Spezialist und Generalist in Sprachangelegenheiten

Wir sind mit unterschiedlichsten Fachgebieten vertraut.

„Keine Sprache ist uns fremd“

Wir verfügen über Übersetzungserfahrung in den Bereichen:

• Petrochemie
• Schiffsausrüstungen
• Containerlogistik
• Reparaturwerften
• Erdölumschlag
• Chemieindustrie

Unseren zertifizierten Service können Sie selbstverständlich auch im Expressverfahren in Anspruch nehmen.

Neben technischen, medizinischen und juristischen Fachübersetzern können wir Ihnen einen umfangreichen Pool an wissenschaftlichen Fachübersetzern zur Seite stellen, die unterschiedlichste Textarten in jede gewünschte Sprache übertragen

• Fachtextübersetzung Monographie Deutsch Englisch
• Fachtexte aus dem Bereich Ornithologie
• Textübersetzung Synopsis Englisch Italienisch
• Forschungsbericht Küstenforschung Deutsch Englisch
• Wissenschaftsübersetzung Forschungspapiere Japanisch Englisch
• Abstract Übersetzung Englisch Spanische
• Akademische Publikationen Meeresgeologie
• Dissertation Meeresbiologie Deutsch Englisch
Unsere Kundschaft – ein Querschnitt durch die europäische Wirtschaft

Unsere Übersetzungsagentur ist auf die Anfertigung von Fachübersetzungen aus den Fachgebieten Wirtschaft, Technik, Medizin und Recht spezialisiert. Die Übergänge hierbei sind fließend, die thematischen Felder entsprechend komplex. Wir legen daher großen Wert auf die regelmäßige Weiterbildung unserer Übersetzer und Dolmetscher.

wilhelmshaven3

 

Wir verfügen über Fach- und Sachexpertise auf den unterschiedlichsten Themenfeldern:

• Pipelines
• Rohölversorgung
• Reedereiweisen
• Hafenwirtschaft
• Containerlogistik

In allen Branchen gefragt: Unser zertifizierter Übersetzungsdienst:

• Energiewirtschaft
• Windkraft
• Technikübersetzungen für Kraftwerke
• Metallindustrie Eilübersetzung
• Englische Muttersprachler für den Fahrzeugbau
• Technikübersetzung Kranbau
• Recycling
• Schiffsreparatur

Sprachexpertise für Wilhelmshaven und Umland

Unsere kompetenten beraten Sie gern hinsichtlich Liefertermin, Konditionen und Qualifikation der zum Einsatz kommenden Sprachexperten: Schleuseninsel,
Nordhafen, Innenhafen, Großer Hafen, Banter See, Arsenalhafen, Bant, Bordum, City, Ebkeriege, Große Belt, Hansaviertel, Innenstadt, Jadeviertel, Junkerei, Kurpark,

Rathausviertel, Stadtbereich Mitte, Südstadt, Wiesenhof, Villenviertel, Tonndeich, Stadtparkkolonie, Stadtbereich West, Stadtbereich Nord, Sportforum, Siebethsburg Schaardeich,Schaar, Rustringer Stadtpark, Rustersiel, Potenburg, Pädagogenviertel, Neuengroden, Neuende, Maadetal-Nord, Maadetal-Mitte, Maadebogen, Langewerth, Langewerth, Inselviertel, Heppenser Deich, Heppens, Heiligengroden/Rundum,
Fort Schaar, Europaviertel, Alt-Heppens, Aldenburg, Aldenburg, Altengroden, Bohnenburg, Breddewarden, Coldewei, Containerterminal, Fedderwarden, Fedderwarden, Fedderwardergroden, Geniusbank, Hafengroden, Heppenser Groden, Himmelreich/Coldewei, JadeWeserPort, Maadepolder, Rustersieler Groden,Schilldeich, Sengwarden, Stadtbereich Ost, Utters, Voslapp, Voslapper Groden.

Arabisch, Chinesisch, Hebräisch, Spanisch, Litauisch, Hindi, Französisch, Estnisch, Dänisch, Italienisch, Japanisch, Rumänisch, Thailändisch, Vietnamesisch, Türkisch, Slowenisch, Serbisch, Mandarin, Koreanisch, Kantonesisch, Griechisch, Finnisch, Englisch, Amharisch, Bulgarisch, Farsi, Kroatisch, Tigrinya, Ungarisch, Slowakisch, Schwedisch, Portugiesisch, Norwegisch, Malaiisch, Lettisch, Indonesisch, Brasilianisch, Polnisch, Russisch, Tschechisch, Albanisch.

Zertifizierter Leistungsstandard für Oldenburg

oldenburg1Wir bieten unseren Kunden aus Oldenburg und Umgebung hochwertige Serviceleistungen im Bereich des Übersetzens und Dolmetschens an – zu einem fairen Preis-Leistungs-Verhältnis. Wir haben für den Qualitätsstandard unseres Projektmanagements eine Zertifizierung gemäß der internationalen ISO Norm 17100 erhalten, die die personellen und technischen Anforderungen der einzelnen Arbeitsschritte bei der Erstellung einer Fachübersetzung und der entsprechenden Qualitätssicherung festlegt, erhalten.

 

Fremdsprachliche Experten für die Universitätsstadt Oldenburg

Die in Oldenburg ansässige Universität bietet ein breites Spektrum an Studienmöglichkeiten. Forschung geht heutzutage einher mit einem regen internationalen Austausch über Sprachgrenzen hinweg. Hier kommt unser kompetenter wissenschaftlicher Übersetzungsdienst zum Einsatz. Gern übernehmen wir Ihre wissenschaftlichen Übersetzungsprojekte:

• Fachartikel
• Schnellübersetzung Dissertation
• Referat Englisch Deutsch
• Rezension Portugiesisch
• Summary Schnellübersetzung ins Niederländische
• Muttersprachler für Forschungsberichte
• Handbuchübersetzung
• Festschrift
• Kompendium vom Japanischen ins Deutsche
• Seminararbeit Französisch Englisch
• Bachelorarbeit

Neben dem Themenfeld Wissenschaftsübersetzungen stehen wir für technische, wirtschaftliche, finanzwirtschaftliche, juristische sowie medizinische Übersetzungen – auch Schnellübersetzungen – zur Verfügung. Unseren Kunden kommt hierbei zugute, dass wir auf ein breit gefächertes Netzwerk an Übersetzern zugreifen können, die sich auf unterschiedlichste, mitunter disziplinübergreifende Fachthemen spezialisiert haben:

• Eilservice für den gesamten Dienstleistungssektor
• Technikübersetzungen für die Automobilzulieferindustrie
• IT-Fachübersetzungen
• Nahrungsmittelindustrie
• Ingenieurbüros
• Architekten
• Kliniken
• Anwaltssozietäten
• Energiewirtschaft
• Gesundheitswesen

Fachsprache Medizin

oldenburg2Kliniken, Krankenhäuern und Arztpraxen sowie medizinische Forschungseinrichtungen und Universitäten haben ihren Sitz in Oldenburg. Es bestehen Kooperationen mit ähnlichen Institutionen im Ausland. Wir stellen gern unsere Fachübersetzer für Medizin zur Verfügung, um die fachliche Kommunikation zu gewährleisten.

Unsere Kunden haben in langjähriger Zusammenarbeit unterschiedlichste medizinische Übersetzungsprojekte an uns herangetragen. Wenn Forschungseinrichtungen, Hochschulen oder Kliniken zu Dokumentationszwecken Fachtexte erstellen oder planen, bestimmte Sachverhalte zu veröffentlichen, bei Kongressen vorzutragen oder medizinische Befunde weltweit an Kollegen zu versenden, wenden sie sich gern an unseren kompetenten medizinischen Übersetzungsdienst. Somit leisten wir einen wichtigen Beitrag zur Gewährleistung einer optimalen Kommunikation über Sprachgrenzen hinweg.
• Etiketten Schnellübersetzung vom Englischen ins Deutsche
• Klinische Studie vom Portugiesischen ins Deutsche
• Krankenbericht Deutsch Englisch
• Packungsbeilagen Deutsch Niederländisch
• Schnellübersetzung Beipackzettel Deutsch Französisch

Für die Erstellung Ihrer medizinischen Fachübersetzung wählen wir erfahrene, kompetente Muttersprachler aus, die Ausgangs- und Zielsprache perfekt beherrschen:

• Operationsanleitungen
• Patienteninformationen
• Medizinische Gutachten
• Operationsberichte
• Krankenberichte

Hier zählt das gesprochene Wort: Dolmetschleistungen für Oldenburg

Neben der Spezialisierung auf schriftliche Übersetzungsarbeiten bietet unsere Agentur einen professionellen und zuverlässigen Dolmetschservice an. Unsere Dolmetscherinnen und Dolmetscher gewährleisten bei international besetzten Veranstaltungen die grenz- und sprachübergreifende Kommunikation.
• Simultandolmetscher für Kolloquium Deutsch Spanisch
• Konferenzdolmetscher für Ausstellung Französisch Englisch
• Konsekutivdolmetscher Ärztekongress in Oldenburg
• Simultandolmetscherin Pressekonferenz
• Verhandlungsdolmetschen bei internationalen Meetings
• Englisch Deutsch Simultandolmetscher Symposium in Oldenburg

Zuverlässiger Sprachservice Oldenburg

oldenburg3Kontaktieren Sie unsere kompetenten Kundenbetreuer, wenn in Ihrem Unternehmen ein Übersetzungs- bzw. Dolmetschprojekt ansteht. Wir freuen uns auf Ihre Anfragen. Dobben, Haarenesch, Bahnhofsviertel, Gerichtsviertel, Ziegelhof, Ehnern, Bürgeresch, Donnerschwee, Osternburg, Drielake, Eversten, Hundsmühler Höhe, Thomasburg, Bloherfelde, Haarentor, Wechloy, Bürgerfelde, Rauhehorst, Vahlenhorst, Dietrichsfeld, Alexandersfeld, Flugplatz, Ofenerdiek, Nadorst, Etzhorn, Ohmstede und Bornhorst, Neuenwege, Kloster Blankenburg, Kreyenbrück, Bümmerstede, Tweelbäke West, Krusenbusch, Drielaker Moor.

Becklen Englisch Deutsch, Harpstedt Deutsch Persisch, Colnrade Deutsch Dänisch, Dünsen Englisch, Groß Ippener Fachtextübersetzung, Kirchsellte Übersetzer Chinesisch, Prinzhöfte Brasilianisch Fachübersetzer, Wildeshausen Japanisch vereidigter Übersetzer, Wardenburg ermächtigter Übersetzer Schwedisch, Hatten Japanisch, Übersetzungsbüro Großenkneten Niederländisch, Technik Übersetzung Hude, Ganderkesee medizinische Übersetzung, Dötlingen Pharmazie Fachübersetzung, Winkelsett Schnellübersetzung, Friesoythe Übersetzung Englisch, Cloppenburg Technische Übersetzer, Delmenhorst Medizinische Fachübersetzer, Bad Zwischenahn Juristische Übersetzung, Vechta Chemie Übersetzungen, Quakenbrück Technik Fachübersetzung, Osterholz-Scharmbeck beglaubigte Übersetzung, Brake juristische Übersetzung, Verden pharmazeutische Übersetzer, Schwanewede rechtliche Fachübersetzung, Medizinischer Übersetzungsdienst Westerstede, Achim Medizin Fachübersetzung, Dinklage medizinischer Übersetzungsdienst, Eydelstedt Simultandolmetscher, Wissenschaftliche Fachübersetzung Oldenburg, Bad Zwischenahn vereidigter Übersetzer, Vechta medizinischer Übersetzungsdienst, Hemelingen wissenschaftliches Übersetzungsbüro, Oldenburg ISO 17100, Achim Übersetzung Wirtschaft.

Hebräisch, Chinesisch, Vietnamesisch, Spanisch, Litauisch, Hindi, Französisch, Arabisch, Dänisch, Estnisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Türkisch, Thailändisch, Slowenisch, Serbisch, Amharisch, Rumänisch, Mandarin, Kantonesisch, Griechisch, Bulgarisch, Englisch, Farsi, Finnisch, Indonesisch, Kroatisch, Malaiisch, Portugiesisch, Tigrinya, Ungarisch, Albanisch, Brasilianisch, Lettisch, Norwegisch, Polnisch, Russisch, Schwedisch, Slowakisch, Tschechisch.