# Profi Fachübersetzungen GmbH

> ISO-zertifiziertes Übersetzungsbüro und Dolmetscherdienst mit Zentrale in Hamburg (profischnell.com). Fachübersetzungen, beglaubigte Übersetzungen durch vereidigte Übersetzer, Dolmetschen, Lokalisierung, Lektorat und Expressübersetzungen in über 200 Sprachen, mit über 40 Jahren Erfahrung.

Wichtige Fakten:

- Firma: Profi Fachübersetzungen GmbH, Mönckebergstraße 13, 20095 Hamburg, Deutschland
- Handelsregister: HRB 99931, Amtsgericht Hamburg. USt-IdNr.: DE252560431
- Telefon Zentrale: +49 40 7329232, E-Mail: info@profischnell.com
- Sprachen: über 200, auch seltene Sprachpaare (z. B. Persisch, Kurdisch, Bengalisch, Georgisch, Vietnamesisch)
- Übersetzer: muttersprachliche Fachübersetzer; beglaubigte Übersetzungen durch vereidigte Übersetzer
- Zertifizierungen laut Website: ISO 17100 (LICS), ISO 17100 (TÜV Rheinland), ISO 9001, ISO/IEC 27001, ISO 18587
- Lieferzeit: kürzere Texte bis ca. 250 Wörter oft am selben Werktag; Express auch über Nacht, an Feiertagen und am Wochenende
- Preis-Richtwerte (netto zzgl. MwSt.): Standardübersetzung ab 0,12 €/Wort, Fachübersetzung ab 0,17 €/Wort, beglaubigte Übersetzung ab 55 €/Seite, Lektorat/Korrektur ab 0,08 €/Wort, Expresszuschlag 25 bis 100 %. Verbindliches Angebot kostenlos auf Anfrage.

## Leistungen

- [Leistungsübersicht](https://www.profischnell.com/uebersetzungen-leistungen/)
- [Beglaubigte Übersetzung](https://www.profischnell.com/beglaubigte-uebersetzung): Urkunden, Zeugnisse, Verträge und Urteile mit Stempel und Unterschrift eines vereidigten Übersetzers
- [Juristische Übersetzung](https://www.profischnell.com/juristische-uebersetzung-recht-jura/): Verträge, AGB, Schriftsätze, Urteile, M&A-Dokumente
- [Patentübersetzung](https://www.profischnell.com/uebersetzung-patentuebersetzer-patentdolmetscher/): Patentschriften und patentbezogene Unterlagen
- [Banken und Finanzen](https://www.profischnell.com/uebersetzungsbuero-banken-finanzen/): Abschlüsse und Geschäftsberichte nach HGB, IFRS und US GAAP, Compliance, ESG-Reporting
- [Technische Übersetzung](https://www.profischnell.com/technische-uebersetzung-technik/): Betriebsanleitungen, Handbücher, technische Dokumentation
- [Medizinische Übersetzung](https://www.profischnell.com/medizinische-uebersetzungsbuero-dolmetscherdienst/): Medizin und Pharma
- [Dolmetschen](https://www.profischnell.com/dolmetscharten-dolmetscheragentur/): Simultan-, Konsekutiv- und Verhandlungsdolmetschen für Konferenzen, Verhandlungen und Gericht
- [Expressübersetzung](https://www.profischnell.com/express-uebersetzung/): Eilübersetzungen für zeitkritische Dokumente
- [Lokalisierung](https://www.profischnell.com/uebersetzungsbuero-lokalisierung/): Webseiten, Onlineshops, Software
- [Lektorat und Korrektorat](https://www.profischnell.com/textkorrektorat-korrekturlesen-lektorat/): Prüfung von Texten und Übersetzungen
- [Apostille und Legalisation](https://www.profischnell.com/uebersetzungsservice-apostille-legalisation/): Unterstützung bei Apostille, Legalisation und Überbeglaubigung

## Qualität und Zertifikate

- [Qualität](https://www.profischnell.com/fachuebersetzung-qualitaet/)
- [ISO 17100 nach LICS](https://www.profischnell.com/uebersetzungsbuero-zertifikat-lics-17100/)
- [ISO 17100 nach TÜV Rheinland](https://www.profischnell.com/uebersetzungsbuero-zertifikat-tuev-17100/)
- [ISO 9001](https://www.profischnell.com/uebersetzungsbuero-zertifikat-9001/)
- [ISO/IEC 27001](https://www.profischnell.com/uebersetzungsbuero-zertifikat-27001/)
- [ISO 18587](https://www.profischnell.com/uebersetzungsbuero-zertifikat-iso-18587/)

## Standorte

- [Hamburg (Zentrale)](https://www.profischnell.com/uebersetzungsbuero-hamburg/): Mönckebergstraße 13, 20095 Hamburg, +49 40 7329232
- [Berlin](https://www.profischnell.com/uebersetzungsbuero-berlin/): Potsdamer Platz 10, Haus 2, 10785 Berlin, +49 30 2100080
- [Bremen](https://www.profischnell.com/uebersetzungsbuero-bremen/): Bahnhofsplatz 42, 28195 Bremen, +49 421 13377
- [Düsseldorf](https://www.profischnell.com/uebersetzungsbuero-duesseldorf/): Königsallee 2b, 40212 Düsseldorf, +49 211 1752473
- [Frankfurt am Main](https://www.profischnell.com/uebersetzungsbuero-frankfurt/): Zeil 113, 60313 Frankfurt am Main, +49 69 1310711
- [Hannover](https://www.profischnell.com/uebersetzungsbuero-hannover/): Bahnhofstraße 8, 30159 Hannover, +49 511 311033
- [Karlsruhe](https://www.profischnell.com/uebersetzungsbuero-karlsruhe/): Ludwig-Erhard-Allee 10, 76131 Karlsruhe, +49 721 1600966
- [Köln](https://www.profischnell.com/uebersetzungsbuero-koeln/): Waidmarkt 11, 50676 Köln, +49 221 65048802
- [Leipzig](https://www.profischnell.com/uebersetzungsbuero-leipzig-dresden-halle/): Torgauer Straße 231-233, 04347 Leipzig, +49 341 25049966
- [München](https://www.profischnell.com/uebersetzungsbuero-muenchen/): Dingolfinger Straße 15, 81673 München, +49 89 5998970
- [Stuttgart](https://www.profischnell.com/uebersetzungsbuero-stuttgart/): Königstraße 10c, 70173 Stuttgart, +49 711 3000406
- [Wien](https://www.profischnell.com/uebersetzungsbuero-wien/): Fleischmarkt 1, 1010 Wien, Österreich, +43 1 3580092
- [Alle Standorte und Kontakt](https://www.profischnell.com/fachuebersetzung-kontakt/)

## Kontakt und Anfrage

- [Angebot anfragen](https://www.profischnell.com/anfrage-uebersetzung/): unverbindliches Angebot, meist innerhalb weniger Stunden
- [Kontakt](https://www.profischnell.com/fachuebersetzung-kontakt/): Telefon, E-Mail und alle Filialen
- [WhatsApp-Anfrage](https://wa.me/4917615152065)

## Optional

- [Blog](https://www.profischnell.com/blog/)
- [Übersetzer werden](https://uebersetzerportal.profischnell.com/)
- [Impressum](https://www.profischnell.com/impressum/)