Calidad por traductores especializados y con larga experiencia

Cumplimiento de las fechas de entrega

Puesto que las lenguas se encuentran en un permanente proceso de evolución, la labor de la traducción sólo debería ser encomendada a traductores especializados con experiencia. En nuestra agencia de traducción garantizamos que este presupuesto básico se cumple. Los traductores encargados de sus traducciones disponen, junto al perfecto conocimiento demostrable de la lengua de origen y de la lengua de destino, de profundos conocimientos especializados en el respectivo ramo. Todos esto criterios son naturalmente válidos para nuestros intérpretes.

Confidencialidad

En nuestra agencia de traducción todos los encargos de traducción e interpretación están sometidos a la más estricta confidencialidad. Previa solicitud, con mucho gusto ponemos también a su disposición una declaración de confidencialidad por escrito.

Cumplimiento de las fechas de entrega

En cuanto a la fecha de entrega, nos guiamos naturalmente por las exigencias de su respectivo proyecto. Gracias a nuestra estructura de colaboradores y a un equipamiento técnico ultramoderno, estamos en condiciones de atender los respectivos deseos de plazos de nuestros clientes, haciéndonos cargo también, por ejemplo, de traducciones urgentes y de proyectos de gran envergadura dentro un calendario muy breve. Puede confiar firmemente y en todo momento, que la traducción pedida por Vd. será transmitida puntualmente con la alta calidad usual, en la fecha de entrega deseada por Vd.

Experiencia

Los conocimiento de una lengua no hacen de por sí al buen traductor. Más bien son una base que el traductor especializado tiene que completar con profundos conocimientos de una materia, sensibilidad lingüística y lo que corrientemente llamamos experiencia. Estas facultades, junto con las habilidades lingüísticas del traductor especializado, posibilitan una traducción profesional y de alta calidad. Nuestros colaboradores, que disponen de la competencia lingüística y técnica y de la experiencia requerida, atienden a empresas industriales y comerciales, bancos y compañías de seguros y agencias publicitarias de renombre así como a organizaciones internacionales.