Versicherungswesen - einwandfreie Übersetzungen von großer Bedeutung
Auch an diesem Spezialgebiet ist die wachsende internationale Vernetzung der Versicherungsbranche nicht spurlos vorüber gegangen, so dass eine Vielzahl an Übersetzungen in verschiedenen Sprachkombinationen wie Deutsch Englisch, Englisch Deutsch, Niederländisch Französisch, Spanisch Italienisch, Japanisch Deutsch, Norwegisch Englisch und vielen anderen Sprachkombinationen bei Versicherungspolicen, Unfallberichten, medizinischen Gutachten, Versicherungsverträgen für Privat- und Firmenkunden oder für die Versicherungsgesellschaften selbst benötigt werden.
Sie haben ein Haus oder eine Eigentumswohnung in Spanien, Portugal oder Griechenland erworben und müssen nun in dem Land die entsprechenden Versicherungen abschließen?
Sie hatten im Urlaub in Frankreich einen Autounfall und müssen nun für die KFZ- Versicherung den entsprechenden Unfallbericht aus dem Französischen ins Deutsche übersetzen lassen?
Sie mussten sich in einem Krankenhaus in Thailand einer stationären Behandlung unterziehen und benötigen nun für die weitere Behandlung oder zwecks Kostenerstattung in Deutschland die Übersetzungen von OP-Berichten, Diagnosen, Behandlungsprotokollen in Thailändisch Deutsch oder Englisch Deutsch?
Ihrem Speditionsunternehmen wurde auf einer Fahrt ins Ausland der LKW aufgebrochen, die Ware gestohlen, und Sie benötigen für die Versicherung die Übersetzung des polizeilichen Diebstahlberichts?
Für derartige und viele andere Versicherungsfälle steht Ihnen unser Übersetzungsbüro mit seinen kompetenten Fachübersetzern jederzeit zur Verfügung. Wenden Sie sich einfach an einen unserer Kundenberater oder nutzen Sie unser Online Anfrageformular, um uns die zu übersetzenden Texte zukommen zu lassen.
