Übersetzungen Spanisch Deutsch
Übersetzungen Deutsch Spanisch

Die spanische bzw. kastilische Sprache bildet zusammen mit dem Portugiesischen und Katalanischen die iberoromanische Gruppe innerhalb des romanischen Zweigs der indoeuropäischen Sprachfamilie. Spanisch wird mit dem lateinischen Alphabet geschrieben, das durch einige zusätzliche Buchstaben ergänzt wurde.

Die Bezeichnungen Spanisch und Kastilisch können synonym verwendet werden. In Spanien ist die Entscheidung für eine der beiden Bezeichnungen oft politisch gefärbt und kann als Abgrenzung zu den anderen in Spanien gesprochenen Idiomen gesehen werden: dem Katalanischen, Galicischen und Baskischen. In Südamerika wird hauptsächlich der Begriff Kastilisch verwendet, in Mittelamerika und Kolumbien wiederum eher die Bezeichnung Spanisch.

Kastilisch bzw. Spanisch ist Amtssprache in Spanien, die anderen drei Sprachen besitzen lediglich den Status regionaler Amtssprachen in den entsprechenden Gebieten: Katalanisch in Katalonien im Nordosten Spaniens, auf den Balearen, in Valencia, Andorra und Nordkatalonien im Süden Frankreichs, Galicisch in Galicien im Norden Spaniens und Baskisch im Baskenland im Norden Spaniens und Teilen Südfrankreichs.

Spanisch ist mit ca. 455 Mio. Sprechern, davon ca. 388 Mio. Muttersprachlern, die viert häufigste gesprochene Sprache, nach Mandarin-Chinesisch, Hindi und Englisch. Nach dem Englischen ist Spanisch zudem die am meisten erlernte Sprache der Welt. Sie ist eine der offiziellen Amtssprachen der EU, der Organisation Amerikanischer Staaten und der Vereinten Nationen.