Korekta przetłumaczonych tekstów

Oddali Państwo tekst do tłumaczenia i mają wątpliwości co do jakości przekładu? A może sami wykonali Państwo tłumaczenie, które trzeba poddać korekcie językowej?

Nasz zespół to wyłącznie tłumacze wykwalifikowani w swoich dziedzinach oraz tłumacze dyplomowani, którzy chętnie podejmą się tego zadania, oczywiście w swoim ojczystym języku.

Poprawność przetłumaczonych przez nas tekstów może zostać poddana weryfikacji przez dodatkowego tłumacza. Warto rozważyć taką możliwość szczególnie w przypadku tekstów przeznaczonych do publikacji.

Nasza oferta obejmuje także redakcję językową niemieckojęzycznych materiałów reklamowych, prospektów i in., szczególnie pod względem użycia zasad nowej pisowni oraz ogólną korektę dotyczącą poprawności stylistycznej, ortografii, interpunkcji oraz gramatyki.