Certification / confirmation / attestation de traductions

Pour toutes démarches officielles à l'intérieur du pays comme à l'étranger, des traductions certifiées / confirmées / attestées sont requises. Ces traductions doivent être réalisées exclusivement par des traducteurs officiellement désignés, assermentés ou dûment habilités par un tribunal, ces traducteurs certifiant / confirmant / attestant par écrit la conformité et la fidélité de leur traduction.

Dans ce but, la mention d'attestation du traducteur, sa signature et en règle générale un cachet officiel sont apposés à la fin du document traduit.