Übersetzungsbüro
Katalanisch
Das Katalanisch wird zur Sprachfamilie romanische Sprachen gerechnet. Charakteristisch für die katalanische Sprache ist die Verbindung zu den Sprachen Italienisch, Französisch sowie Spanisch. Aus diesem Grund bezeichnet man das Katalanische gern als "llengua-pont", also "Brückensprache" zischen dem Iberoromanischen sowie dem Galloromanischen. In Valencia, Katalonien sowie auf den Balearen ist Katalanisch eine regionale Amtssprache.
Etwa 11,6 Millionen Menschen sind in der Lage, die katalanische Sprache zu sprechen und zu verstehen. Im Gegensatz zur weit verbreiteten Annahme, ist die katalanische Sprache kein Dialekt des Spanischen. Sie besitzt einen eigenständigen Wortschatz und gilt somit als eine selbständige Sprache. Tatsächlich verstehen spanisch sprechende Spanier die katalanische Sprache etwa so gut, wie auch Serbokroatisch oder Italienisch.