Übersetzungsbüro
Afghanisch

Das Land Afghanistan ist geradezu ein Schmelztiegel verschiedener Sprachen. Ca. 57 Sprachen und mehr als zweihundert 200 Dialekte sind in diesem Land am Hindukusch zufinden. Dari und Paschtu gelten in dieser Sprachvielfalt als die offiziellen Amtssprachen. .

Dari ist die Mehrheitssprache in Afghanistan und seit der Gründung auch Amtssprache des Landes. Mehr als die Hälfte der afghanischen Bevölkerung spricht Dari als Muttersprache. Zudem ist es die offizielle Sprache der Hauptstadt Kabul und wird als Regierungs- und Wirtschaftssprache verwendet.

Im Jahr 1964 wurde zudem Paschtu in Afghanistan offiziell als Amtssprache akzeptiert, da es von ca. 35 % der Bevölkerung gesprochen wird. Dennoch konnte sich das Paschtu bis heute nicht als Staatssprache durchsetzen und wird daher hinter dem Dari als zweitrangig angesehen.