Profesjonalny partner –wszystkie języki.

Tłumaczenia pisemne

Nasze biuro –o nas

Profi Schnelldienst Fachübersetzungen należy do najbardziej renomowanych biur tłumaczeń w Niemczech. W ciągu ostatnich 30 lat uzyskało swą pozycję na rynku dzięki wieloletniemu doświadczeniu oraz wysokiej jakości tłumaczeń ustnych i pisemnych.

Nasze biuro wykonuje tłumaczenia ustne i pisemne ze wszystkich i na wszystkie języki świata. Jesteśmy przy tym ekspertami w różnych dziedzinach specjalistycznych.

Od naszego biura mogą Państwo oczekiwać indywidualnego doradztwa najwyższej jakości, jak również kompetentnych usług we wszystkich sytuacjach, w których istotną rolę odgrywają języki obce.

Odpowiedni serwis

Zapraszamy do korzystania z szerokiego spektrum naszych usług związanych z językami obcymi: przekład dla Państwa wykonujemy na wszystkie języki świata. Nasze usługi inicjuje szeroki zakres doradztwa dla naszych klientów i przedstawienie indywidualnego rozwiązania dostosowanego do wszelkich potrzeb: niezależnie od tego, czy potrzebują Państwo tłumaczenia w trybie przyspieszonym w ciągu 24 godzin lub przez weekend, czy zlecą Państwo sporządzenie tłumaczenia dokumentacji prawnej, medycznej czy technicznej, lub też poszukują Państwo wysoko wykwalifikowanych tlumaczy ustnych na zbliżającą się konferencję; nasze biuro tlumaczeń oferuje usługi językowe w trybie natychmiastowym. Dzięki naszej sieci filii jesteśmy zawsze w Państwa pobliżu, tak, aby nasze usługi w każdej chwili były dla Panstwa osiagalne również osobiście i w prosty sposób.

Gwarancja

Zachęcamy do współpracy w zakresie obcojęzycznych projektów w oparciu o nasze trzydziestoletnie doświadczenie na obszarze tłumaczeń ustnych i pisemnych. Ponadto gwarantujemy najwyższe językowe i specjalistyczne kompetencje wszystkich tłumaczy z przyjęciem zasady dwuosobowej kontroli zleceń. W przypadku spotkań z udziałem tłumaczy ustnych oddajemy Państwu do dyspozycji wyłącznie osoby o poświadczonych, wysokich kwalifikacjach. Staranność, kompetencja i niezawodność stanowią podstawę filozofii naszej firmy. Gwarantujemy przy tym dyskrecję i zachowanie poufności. Efektywne i nowoczesne zarządzanie projektami zapewnia sprawną realizację Panstwa zleceń. W ten sposób otrzymują Państwo swoje tłumaczenia punktualnie i dokładnie w ustalonym terminie.
Znane przedsiebiorstwa i organizacje międzynarodowe z różnych branży takich jak przemysł, bankowość, finanse, sport, komunikacja, usługi itd. w przypadku tłumaczeń ustnych i pisemnych korzystają z niezmiennie niezawodnych usług naszego biura. Kompetentne doradztwo i bezwzględne zadowolenie naszych klientów są dla nas najwyższym priorytetem.

Kompetencje - wszystkie języki i dziedziny

W ciągu ponad trzydziestu lat pelnej sukcesów dziłąlności firmy nasze biuro osiągnęło nadzwyczajną specjalistyczną kompetencję na obszarze tlumaczeń ustnych i pisemnych w takich dziedzinach, jak technika, prawo, gospodarka, medycyna, reklama, środowisko, sport itd.

Granice pomiędzy poszczególnymi obszarami specjalistycznymi nie są jasno ustalone: w treści dokumentów patentowych język techniczny łączy się ze skomplikowanymi treściami prawniczymi. W tłumaczeniu tekstów umów konieczna jest dogłębna wiedza prawnicza i gospodarcza. Te wszystkie specjalistyczne dziedziny obsługiwane są przez nasze biuro, niezależnie od tego, czy chodzi o tłumaczenia w kombinacjach językowych niemiecki/angielski, angielski/niemiecki, niemiecki/francuski i in.. do Państwa dyspozycji w przypadku każdego języka pozostają nasi dyplomowani tłumacze tzw. native speakerzy oraz osoby o wysokich kwalifikacjach zawodowych w tym zakresie. Nawet jeśli pożądane jest tłumaczenie z jednego języka obcego na drugi, nasze biuro oferuje odpowiedniego dla danej kombinacji językowej tłumacza.

Taki poziom kwalifikacji językowych i merytorycznych obowiązuje oczywiście również naszych tłumaczy negocjacyjnych, konsekutywnych i symultanicznych. W ten sposób każde spotkanie, konferencja i pozostałe sytuacje, w których istotną rolę odgrywają tłumacze- specjaliści , przekuwane jest na Państwa sukces.

Niezawodny partner w takich dziedzinach, jak: